Plus de 40 experts ont travaillé sur ce projet. Ils assurent que cette nouvelle version de la Bible de Stuttgart présente des explications compréhensibles et théologiquement équilibrées. «Les critères de qualité éprouvés de la Bible explicative de Stuttgart ont été conservés et maintenus», ont défendu les éditeurs. En plus du texte biblique, il s’agit en fait d’explications adaptées au texte de la Bible de Luther, révisé en 2017 à l’occasion des 500 ans de la Réforme.

Le texte d’introduction à la Bible est complètement nouveau. Il fournit des explications sur les origines de la Bible et la séparation entre l’Ancien et le Nouveau Testament. Une chronologie, des cartes et des nombreux nouveaux croquis permettent d’approfondir la compréhension des Ecritures. Cette édition est disponible sur le site de la Société biblique au prix de 62 euros.